La sphère planaire


Cet endroit est accessible aux chapitres 2, 3, 6 et 7, à condition que Valygar Corthala fasse partie de votre groupe, ou que vous l’ayez tué et que vous êtes en possession de son corps. Sitôt la porte de la sphère ouverte, son cadavre est décomposé et ne peut être utilisé autrement.

Vous devez emprunter les escaliers situés un peu à l’est de la sphère, dans les bas quartiers (8).

  1. Entrée de la sphère
  2. Chevaliers solamniques
  3. Salle des sahuagins
  4. Les petits-hommes
  5. Machine à fabriquer les golems
  6. Fours
  7. Salle mécanique
  8. Runes magiques
  9. Accès vers la salle des machines
  10. Accès vers le poste de commande

Entrer dans la sphère


Lorsque vous entrez (1), les seules salles qui vont sont accessibles sont celles de gauche et de droite. Le passage en face de vous est bloqué pour l’instant : il vous faut un levier pour actionner la poignée de la porte. La salle de droite est occupée par un méphite vaporeux. Au centre de la pièce, vous voyez une sorte de carte des bas quartiers, vue depuis les cieux.

L’autre salle est quant à elle occupée par un golem d’argile. Les différents contenants vous offrent une émeraude, quarante flèches +2, quarante carreaux +2, quarante billes +2, du charbon, un bras de golem, une clef planaire, des parchemins de hâte, de brêche, de métamorphose d’autrui, de convocation d’élémentaire d’air mineur et de renvoi de sorts mineur.

 La clef planaire est bien entendu utile pour actionner la porte centrale. Une fois celle-ci enclenchée, la sphère effectue un trajet dans les plans. Vous n’êtes plus sur Toril ! Il ne vous reste qu’à avancer pour essayer de trouver un moyen de revenir à Athkatla.

Vous remarquez que le plan des bas quartiers de la salle du méphite vaporeux n’est plus le même. Vous voyez un paysage sinistre qui n’augure rien de bon quant à ce qu’il pourrait abriter.

Allez vers le nord. La pièce suivante (2) est occupée par Ancan, Reyna et Onvo, trois chevaliers solamniques d’Ansalon (référence à l’univers Dragonlance) pris au piège dans la sphère. Ils vous donnent quelques conseils sur ce que vous pourrez trouver en ces lieux. Sur la table, vous trouvez un parchemin de fouet de protections de Khelben.

Une porte vers le nord mène dans une salle sans issue à l’aspect étrange et baignée d’eau salée (3), dans laquelle vous devrez combattre deux sahuagins, deux gardes du baron sahuagin, deux prêtresses sahuagins et le baron sahuagin. Vous récupérez des carreaux serpent, des carreaux paralysants et une cape de protection +1 sur leurs corps.

Revenez chez les chevaliers et partez vers l’ouest. Trois guerriers petits-hommes féroces vous attaquent. Plus loin, sur un pont (4), un autre petit-homme nommé Togan vous considère un instant avant de battre en retraite vers ses congénères, au nombre de quatre : Kayardi, Entu, Mogadish et un autre guerrier petit-homme. Vous trouvez sur leurs corps, l’arc long l’Éventreur +2, des gantelets de force d’ogre et du charbon.

Suivez le chemin vers le nord. Derrière la porte, deux araignées-sabre et deux ettercaps vous assaillent. La pièce contient une machine servant à fabriquer des golems (5). Sur la table, vous découvrez fort à propos un manuel de fabrication des golems, du charbon, une émeraude et quarante fléchettes sanglantes. Il vous manque donc la tête du golem.

Vers l’est, l’accès est bloqué après la première porte. Un piège au sol vous attend juste derrière elle.

 Remontez vers le nord. Derrière la seconde porte (6), Taibela, Necre et deux guerriers petits-hommes vous attaquent. Vous trouvez le stylet de Demarche +2 sur les corps. Il y a un autre piège au sol dans la pièce. Les trois fours magiques doivent être alimentés avec du charbon (une unité par four). Dès que c’est chose faite, un élémentaire de feu majeur apparaît et vous attaque, et ce pour chacun des trois fours. La machine des golems dispose maintenant d’énergie pour être utilisable.

Poursuivez vers l’est. Un nouveau piège au sol vous attend dans le couloir. La pièce qui suit (7) contient un groupe de golems dont la puissance dépend du niveau global de votre groupe. Un étrange mécanisme est visible au centre de la pièce. Au devant, un coffre métallique contient la tête de golem, une autre unité de charbon (dont vous n’avez normalement plus besoin) et trente flèches perceuses.

Une fois le golem reconstitué, il est activé et décèle un intrus dans la sphère et cherche à le détruire. Il ouvre la porte bloquée à l’est puis poursuit son chemin jusqu’à une salle étrange occupée par un orbe ancien. Laissez le combat se dérouler, le golem l’emporte facilement grâce à sa résistance à la magie. Sur un cadavre dans la pièce, vous trouvez des parchemins d’annulation des protections et de brèche, ainsi que deux diamants.

Revenez dans la salle avec les runes (8). Vous devez les activer dans l’ordre suivant : nord, sud, est, ouest. La porte vers le sud s’ouvre, menant à la salle des machines.

Retour à Athkatla


 Retournez à présent vers l’est, vers le poste de commande (10). Vous trouvez enfin Lavok. Furieux de voir sa sphère déplacée indépendamment de sa volonté, il vous attaque. Dès qu’il est devenu agonisant, son esprit lui revient. Il se souvient de ce qu’il était avant. Si Valygar est dans votre groupe, ils se parlent un moment. Le rôdeur cherche à savoir ce qui l’a poussé à agir de la sorte, et Lavok avoue sa faiblesse. Il cherche le repentir, mais sent qu’il n’en a plus pour longtemps à vivre. Désireux de vous aider à retourner dans le plan primaire, il vous indique comment faire : le moteur de la sphère n’a plus suffisamment d’énergie pour l’instant. Le voyage que vous avez déclenché était un moyen de prendre au piège les intrus ; cela a fort bien réussi, d’ailleurs.

Pour alimenter le moteur avec de l’énergie, vous devrez occire un démon que vous rencontrerez au-dehors de la sphère, dans le plan démoniaque entraperçu plus tôt. Il vous suffira alors de déposer le cœur du démon au sein du moteur, qui pourra de nouveau fonctionner et vous faire revenir chez vous.

Dans une cache située sous le poste de commande, vous trouvez des parchemins d’émotion et de métamorphose, ainsi que des gemmes, beaucoup d’or et quarante carreaux serpent. Deux pièces sont accessibles : celle du nord est occupée par quatre hommes-lézards. Dans une cache, vous trouvez une hache d’armes +2, un ninja-to +1, l’armure de cuir Protecteur du Second +2, soixante fléchettes +1 et quarante carreaux de foudre.

La pièce vers l’ouest contient deux colonies de spores. Une cache vous offre une fronde +2, un bâton +1, dix potions de grands soins et quarante billes +1.

Sortez de la sphère pour abattre un démon. Vous en trouverez trois (un démon nommé Lea’liyl et deux autres Tanar’ris) dans le plan démoniaque, mais un seul suffit. En outre, le plan est occupé par des diablotins, des quasits, des salamandres, des maurezhis, des méphites flamboyants, …

 Lorsque vous êtes en possession d’un cœur de démon, rendez-vous vers la salle des machines (9). Une fois descendu, vous rencontrez Tolgerias, accompagné d’un magicien. Ils vous ont suivi et veulent vous tuer pour votre trahison… Vous trouvez sur le corps de Tolgerias un anneau du Grand Bélier.

Deux portes mènent vers la salle des machines. Vers le nord-ouest, c’est une salle de glace. Trois salamandres des glaces, trois méphites glacés et un troll des neiges vous attaquent. Deux pièges au sol vous attendent. Dans la cache située au centre de la salle, vous trouvez un parchemin de sphère résistante d’Otiluke, un casque de défense et quatre-vingt flèches de glace.

Vers le nord-est, c’est la salle de feu, occupée par un élémentaire de feu majeur, un effrit, deux méphites flamboyants, un méphite magmatique et deux salamandres. D’autres pièges sont disposés au sol. Le contenant central contient quant à lui des parchemins de globe d’invulnérabilité et d’armure spirituelle, le grand bouclier +1, +4 contre les projectiles, un bâton de feu +2 et quatre-vingt flèches de feu.

Les deux issues des salles mènent vers la salle des machines. Deux groupes de golems dont la puissance dépend du niveau global du groupe apparaissent successivement. Vers le nord-est, un golem d’argile garde une cache piégée qui contient plein d’or et de gemmes et un anneau de perception du danger.

Il ne vous reste qu’à glisser le cœur dans la machine. Celle-ci crépite aussitôt, la sphère se met en branle et effectue son dernier voyage planaire. Vous êtes de retour en Amn…

Retournez au poste de commande. Lavok vous attend. Acceptez de le mener au-dehors, afin qu’il puisse revoir une dernière fois le ciel. Il meurt sitôt l’avoir vu, en vous remerciant. Vous trouvez un anneau de précision sur son corps.

Prolongement de la quête


Si votre personnage principal est un mage ou un ensorceleur, vous pouvez gérer la sphère et en régler les problèmes, de même que vous occuper d’apprentis magiciens. Cette quête constitue la quête de classe du magicien et du sorcier.