Le Vampiricus Omnibus, texte intégral

Pour en finir avec la peste des Dents

Ce volume est assez vieux, et vous ne savez pas dans quelle langue il est écrit. Heureusement, Bodhi a gribouillé une traduction de quelques passages choisis dans les marges, ainsi que certaines questions qui l’intéressaient visiblement.

Stuat tuo Gotha :

La Résolution :

La sorcière devant, bien avant sa trahison, nous avons parcouru les collines d’Umar, cherchant un réconfort en ces heures graves. Le temps était venu pour les vivants de quitter le deuil, et les lames retenues par nos scrupules étaient désormais tirées, et nous décidâmes que nous défendrions nos vies à la force de nos bras. Les morts honorés qui s’étaient enfuis dans les ténèbres ne seraient plus pleurés par ceux d’entre nous qui avions perdu des amis et des compagnons par cette peste des dents.

Mornat de’pas Golvana Fathorn :

Batailles quand sont venus les morts :

Nous arrivions, l’armée de la lumière, soutenus par la foi et la conviction, et nous avons marché sur les tombes des morts sans repos pendant les heures du jour. Nos coins de bois ont abattu le maître et l’esclave, mais nombreux furent ceux qui payèrent ces coups de leur vie. Ceux qui étaient tombés représentaient un danger nouveau, et nombre de ces nouveaux infectés semblaient eux aussi destinés à se relever pour semer la terreur.

Aegato Davon :

L’appel à la clémence :

« Plus jamais » avons-nous déclaré ! Plus jamais nous ne laisserons la peste nous vaincre. Nous ne pouvions abandonner ceux qui venaient de tomber. Nous avions combattu pour leurs vies comme pour les nôtres, et ils ne seraient pas emportés. Au temple, nous sommes allés voir le Dieu du Soleil et de la Lumière. Amaunator les sauverait. Amaunator, dont la caresse change les ombres en feu. Dans les bras du dieu du Soleil, nous plaçâmes les infectés, aux côtés des cœurs de leurs sombres maîtres. Le sang brûla et les morts revinrent, mais non pas en morts-vivants ou non-vivants. Ils revinrent vivants et lavés de toute souillure. Nombreux furent ceux qui revinrent le cœur léger, quand le dernier pestiféré fut tombé.

Quelle valeur donner à ces vieux rituels à Amaunator ?

Origine de la peste vampirique ?

Faut-il chercher un lien avec un remède plus récent ?

Document historique ou fiction historique ?

Il y a une dernière note…

« Interroger le moine d’Oghma dans le temple des Quais pour avoir plus d’informations. Il devrait en savoir plus sur la manière d’inverser le processus de vampirisme »